The Treasury Department asked for public comments on the regulatory obligations on crypto that were “no longer fit for purpose."