A series of text messages released as part of ongoing litigation over the failed Twitter deal reveals the billionaire's vision for a social media platform that would charge users to put short messages on a blockchain.